Citação do dia : “Noturno III

Os cuidados se foram , ou tomaram

Estranhas máscaras de sonho …

Teus cabelos de náufrago

Estão bordados no brancor da fronha .

E onde foste arranjar estas mãos de cera

Que parecem levemente luminosas no escuro ?

Toda casa encalhou nalgum porto noturno

Ninguém no cais deserto …

Apagaram-se os grilos ,

As estrelas estão imóveis e tristes como num mapa sideral .

Nunca estiveram também tão fixos os olhos dos retratos ,

Como se fossem apenas fotografias .

O único rumor de vida ,

Este vem de muito , muito longe : o pobre arroio antigo

Gota a gota a fluir no soluço da pia .”

( Mário Quintana )

ANIVERSÁRIO DA CIDADE : A JANELA DO MERCADÃO

FELÍCIA FANGAL E OS TESOUROS MARINHOS DE COISAS TRANSITÓRIAS

Felícia Fangal nasceu na cidade do Panamá , mas no exato dia em que completou três anos de idade , seu pai , que trabalhava em uma empresa de transporte marítimo , foi designado a gerenciar uma filial na cidade de Santos .

A família Fangal , logo se adaptou a nova paisagem , indo residir na R. Bolívar , perto do canal 4 . Durante a infância , nossa protagonista ficou fascinada com estórias de sereias , aprendendo cedo a nadar , atividadade que exerceu com entusiasmo até a adolescência , quando aconteceu um dos fatos que iriram mudar decisivamente sua vida .

Felícia nadava próxima a pedra da Feiticeira , mais ou menos na divisa entre Santos e São Vicente , quando foi apanhada por um redemoinho . Seus gritos logo foram ouvidos por um rapaz , que deveria ter a sua idade … O jovem prontamente se atirou ao mar , e resgatou a bela morena para as areias da praia de Itararé .

A señorita Sangal agradeceu o jovem , que disse que se chamava Bernardo Ferreira e que era descente de Baltazar Ferreira , o homem que após enfrentar os Tupinambás em Bertioga , matara a golpes de espada o Hipupiara * ( monstro marinho que assolou São Vicente ) no ano de 1564 .

Marcaram um encontro no Aquário Municipal , no qual o rapaz roubou um beijo da mocinha , enquanto esta contemplava as focas que se tornavam cada vez mais indolentes devido ao calor excessivo .

O namoro de Bernardo foi bem durante anos , porém logo começaram a surgir comentários nada elogiosos sobre o caráter de sua amada . Ao ouvir tais afirmações ele logo exclamava : “Que nada , ela é uma pessoa sensível , tanto que chora a cada vez que olha para o morro do José Menino .”

Porém um dia , nosso personagem descobriu a verdade : a dama panamenha estava indo para o Guarujá se encontrar com um praticante de esportes radicais , cujo pai havia enriquecido com dólares falsos . Marcaram um encontro em um antigo bar forrado de pastilhas em São Vicente . Ela negou a princípio , porém diante de provas irrefutáveis olhou-o com indiferença e saiu langüidamente cabisbaixa .

Sem saber o que fazer , Bernardo Ferreira rumou para Mont Serrat , para contemplar a zona portuária do alto e esperar que a intuição lhe dissesse o que fazer , porém esta não lhe forneceu nenhuma idéia brilhante . Na volta notou que no funicular ( bondinho ) que descia o morro , um turista etusiasmado , tentava fotografar a paisagem . Na metade do trajeto , um sacolejo inesperado atirou o forasteiro para embaixo dos trilhos , onde foi completamente destroçado .

Durante o tumulto que se seguiu , nosso amigo conseguiu colocar seus documentos no bolso do turista , fazendo com que as autoridades e toda a imprensa acreditassem ter sido ele a verdadeira vítima .

O remorso fez com que Felícia Fangal se mudasse para o bairro do Macuco ( indo morar naquela travessa da Av. Conselheiro Nébias que acaba na Praça Tamandaré ) e se tornasse prostituta .

Com relação a Bernardo Ferreira , há rumores que passou a se chamar Felix Felisberto e que enriqueceu ao descobrir um tesouro marinho ( de verdade ) na costa da Venezuela .

* ao acessar o outo site clique na palavra LENDAS à esquerda

Citação do dia :” Portrait dúne femme

Your mind and you are our Sargasso Sea,

London has swept about you this score years

And bright ships left you this or that in fee:

Ideas, old gossip, oddments of all things,

Strange spars of knowledge and dimmed wares of price.

Great minds have sought you- lacking someone else.

You have been second always. Tragical?

No. You preferred it to the usual thing:

One dull man, dulling and uxorious,

One average mind- with one thought less, each year.

Oh, you are patient, I have seen you sit

Hours, where something might have floated up.

And now you pay one. Yes, you richly pay.

You are a person of some interest, one comes to you

And takes strange gain away:

Trophies fished up; some curious suggestion;

Fact that leads nowhere; and a tale for two,

Pregnant with mandrakes, or with something else

That might prove useful and yet never proves,

That never fits a corner or shows use,

Or finds its hour upon the loom of days:

The tarnished, gaudy, wonderful old work;

Idols and ambergris and rare inlays,

These are your riches, your great store; and yet

For all this sea-hoard of deciduous things,

Strange woods half sodden, and new brighter stuff:

In the slow float of differing light and deep,

No! there is nothing! In the whole and all,

Nothing that’s quite your own.

Yet this is you. (*)

(Ezra Pound )

(*) A tua mente e tu sois nosso mar Sargaço

Londres arrebentou-se sobre ti por tantos lustros

E navios brilhantes deixaram-te isto, aquilo em paga:

Idéias, antigos mexericos, esquisitices de todas as

coisas,

Estranhas perchas de conhecimento, obscuros salários de

preço.

Grandes espíritos buscaram-te__ à falta de outra coisa.

Sempre foste segunda, será trágico?

Não! Tu sempre o preferiste ao que é comum

Um homem enfadonho, enfadante, uxórico

Uma mente como as outras __ com um pensamento a menos,

todo ano.

Oh, tu és paciente, contemplei-te sentada

Horas inteiras. Quando algo poderia ter boiado de

repente.

E agora nos compensas. Sim, pois tu nos pagas ricamente.

És criatura de certo interesse, a gente te procura

E leva consigo um lucro estranho:

Troféus pescados ao acaso; alguma curiosa sugestão;

Um fato que a nada leva: e um conto ou dois

Grávido de mandrágoras, ou qualquer outra coisa

Que um dia pode ser útil__ talvez nunca

Nunca preencha uma lacuna ou mostre utilidade,

Ou encontre sua hora entre o tear dos dias:

O desbotado, bizarro, maravilhoso lavor antigo:

ÃŒdolos e âmbar-gris, raros engastes,

Eis tuas riquezas, teu armazém enorme ; e no entanto

Por todo este tesouro marinho de coisas decadentes

De madeiras estranhas, mal cozidas, e de estofos mais

novos, mais explêndidos:

No lento flutuar de contrastante luz e fundo

Não! Não há nada! No todo e em cada coisa

Nada que sejas realmente

E, no entanto, és isto.”

(Tradução : Mário Faustino / Colaboração Suzana Cano )

AS TRIGÊMEAS CANTORINHAS

Anna , Olívia e Plurabelle nasceram em Joaçaba (SC) , mas logo seus pais mudaram para Tampico (México) , onde cresceram e formaram um trio vocal , logo batizado de “Trio Deseperanza” , cujo repertório era constituído basicamente de boleros , como “Se Muy Bien Que Vendras” , “La Pretendida” , “Lágrimas De Sangre” , “Contigo En La Distancia” , etc.

O trio começou a excursionar pelo interior do país fazendo enorme sucesso em cidades como San Luis Potosí , Zacatenas , Cuernavaca , Chilpaneingo , etc , sendo que após alguns anos , vieram os convites para shows em outros países , e entre eles o Brasil .

A perpesctiva do retorno à terra natal encheu-as de alegrias e esperanças , porém a temporada brasileira constituiu-se em estrondoso fracasso . Na primeira cidade da turné ( São Paulo ) o local designado para as apresentações era uma casa de shows denominada “Boate Azul” , próxima ao Largo Treze , no bairro de Santo Amaro . Ao examinar o local de seus primeiros espetáculos , as trigêmeas , compreenderam que aquela excursão era a mais completa arapuca , impressão que confirmou-se verdadeira , quando dias após , o empresário fugiu com todo o dinheiro .

Apesar da situação desesperadora em que estavam, Anna , Olívia e Plurabelle , não perderam a calma , e ao caminharem em uma praça que ficava perto do hotel que estavam ( Praça Susana Rodrigues ) avistaram três anões que pareciam ser trigêmeos (*) . Estes , vestiam roupas orientais e carregavam cartazes com os dizeres “LIXO” , “COM LIXO” e “SE PAGA” . As trigêmeas logo puxaram conversa com os anões que disseram que trabalhavam para um político denominado Viriato Malaquias , que poderia empregá-las , pois tinha a mania de utilizar em sua propaganda política , pessoas parecidas entre si carregando cartazes , nos quais expunha sua plataforma eleitoral (aqueles dizeres referiam-se a uma proposta de lei , através da qual quem fosse com um saquinho de lixo em um estabelecimento de fast-food receberia um hambúrguer em troca) .

Anna , Olívia e Plurabelle , por indicação dos anões , logo arrumaram o emprego , e passaram a desfilar pelos principais locais da região (Largo do Socorro , Praça Vitor Manzinni , Av. Adolfo Pinheiro , etc) com os cartazes “SORRIA” , “MEU BEM” e”SORRIA” , em uma campanha de valorização cultural para que a Praça Floriano Peixoto , se passasse a chamar Praça Evaldo Braga (**) .

As nossas protagonistas não conseguiam disfarçar o mau humor , pois o trabalho era cansativo e mal pago . Porém um dia , um senhor parou-as para perguntar as horas , e elas verificaram que ele falava espanhol . Foram então conversar em um botequinho , onde o cavalheiro contou que se chamava Ramirez Rebozo , que havia sido técnico de futebol e após desentendimentos com uma filha passou a a cantar boleros em português , percorrendo todo o interior do continente (***) . Ao descobrir que as trigêmeas cantavam boleros , o homem elegante , convidou-as a acompanhá-lo .

A mistura de um vocalista cantando a melodia em português , com um trio fazendo o coral em espanhol , revelou-se uma fórmula explosiva e em poucos meses “Ramirez Rebozo & Trio Desesperanza” despontou para o sucesso internacional .

Apesar de serem sul-americanos (ele paraguaio e elas brasileiras) , os quatro receberam recentemente o título de cidadões mexicanos em cerimônia que teve a participação de Robero Gómez Bolanõs (****) .

(*) Cantor e compositor da época pós-jovem guarda , com inúmeros sucessos : “Sorria” , “A Cruz Que Eu Carrego” , “Eu Não Sou Lixo” , etc

(**) Ver “A VERDADEIRA ESTÓRIA DOS ANÕES BOÇAIS” publicada em 2 de novembro neste bolg . (Para acessar clique no período 11-01-01/11-30-01 , no banco de dados existente bem embaixo à esquerda) .

(***) Ver “JÁ NÃO ESTÁS MAIS AO MEU LADO CORAÇÃO” publicada em 8 de novembro neste bolg . (Para acessar clique no período 11-01-01/11-30-01 , no banco de dados existente bem embaixo à esquerda)

(****) Comediante mexicano que interpreta os pesonagens Chaves e Chapolin .