
BAHIA BRAVA – VILLA LA ANGUSTURA
Also taggedHá exatamente cem anos ocorreu o primeiro encontro de um casal formado por um cidadão de Dublin , James Joyce , com uma garota de Galway , Nora Barnacle … Anos depois Joyce homenageou a data escrevendo um romance sobre um cidadão comum chamado Leopold Bloom , no qual toda a estória se passava em 16 de junho de 1904 : “Ulisses” … a partir daí estava criado o “Bloomsday”.

AS MARGENS DO RIO LIFFEY
Also tagged literatura
Este lugar é um centro cultural chamado Dragão do Mar onde a arquitetura neoclássica se integra com um edifício pós-moderno , com um bonito mural em pastilhas cerâmicas feito por Aldemir Martins . Vou ver se encontro por aqui algum painel de outro pintor cearense : Antônio Bandeira …
Also tagged Viagens
riverrun, past Eve and Adam’s, from swerve of shore to bend of bay, bring us by a commodius vicus of recirculation back to Howth Castle ans Environs.
( James Joyce ) (*) (**)
riocorrente, depois de Eva e Adão, do desvio da praia à dobra da baía, devolve-nos por um commodius vicus de recirculação devolta a Howth Castle Ecercanias.
( tradução : Augusto de Campos )
rolarrioanna e passa por Nossenhora d”Ohmem’s, roçando a praia, beirando ABahia, reconduz-nos por cominhos recorrentes de Vico ao de Howth Castelo Earredores.
( tradução : Donaldo Schüler)