Citação do dia : “O inferno é uma estreita , negra e sórdida prisão fétida , uma habitação de demônios e de almas perdidas (…) A estreiteza dessa casa de prisão é expressamente designada por Deus para punirem aqueles que se recusaram a se limitarem às Suas leis . (…) e os condenados estão tão extremamente apertados e desamparados que , como um abençoado santo , Santo Anselmo , escreve em seu livro sobre Similitudes , estão incapacitados até de tirar do olho um verme que o atormente .

(…) O horror desta estreita e negra prisão é aumentado por seu tremendo cheiro ativo.Toda a imundície do mundo , todos os monturos e escórias do mundo , nos é dito , correrão para lá como para um vasto e fumegante esgoto quando a terrível conflagração do último dia houver purgado o mundo ” .

( James Joyce )

Comentário : Esta descrição do inferno , realizada por um personagem do livro “Retrato de um artista enquanto jovem” , se parece muito com certas favelas e cortiços de Pindorama …chega da visão de pobreza romantizada pela música “Ave Maria no Morro” de Herivelto Martins e pelas instalações de Hélio Oiticica … Apesar de respeitar , e muito , a obra dos artistas retro-mencionados acho que a realidade destes lugares limite é bem menos bonita do que eles tentam pintar …