
ANGEL COME DOWN FROM HEAVEN YESTERDAY …
Sex contains all, bodies, souls,
Meanings, proofs, purities, delicacies, results, promulgations,
Songs, commands, health, pride, the maternal mystery, the seminal milk,
All hopes, benefactions, bestowals, all the passions, loves, beauties, delights of the earth,
All the governments, judges, gods, follow’d persons of earth.
These are contain’d in sex as parts of itself anf justifications of itself.
O sexo contém tudo: corpos, almas,
sentidos, provas, purezas, delicadezas, resultados, avisos,
cantos, ordens, saúde,
o mistério materno, o leite seminal,
todas as esperanças, benefícios,
todas as dádivas, paixões, amores,
encantos, gozos da terra,
todos os deuses, juízos, governos, pessoas no mundo com seguidores
– tudo isto no sexo está contido
ou como parte dele ou como sua
razão de ser.
( Walt Whitman – tradução Geir Campos )
Das músicas carnavalescas que versam sobre o Pierrot , Arlequim e Colombina ( a trindade dos Deuses do Carnaval ) , a que mais me encanta é esta abaixo … Aproveite que o Carnaval ainda não acabou … arrume um violão , leia as cifras e toque por aí …
PIERROT APAIXONADO
( Noel Rosa e Heitor dos Prazeres )
Int.: F7+ Am7 D7/9 Gm7 Bm5-/7 E7 Am7 D7/9 Gm7/9 F7+ C7/9
F7+ C7/9 F7+
Um grande amor tem sempre um triste fim
D7/9 Gm7
Com o pierrôt aconteceu assim
Bb Bº F7+
Levando esse grande chute
D7/9 G7 C7/9 F7+
Foi tomar vermute com amendoim!
F7+
Um pierrôt apaixonado
Am7 D7/9 Gm7
Que vivia só cantando
Bm5-/7 E7 Am7
Por causa de uma colombina
D7/9 Gm7 C7/9 F7+
Acabou chorando, acabou chorando
C7/9 F7+
A colombina entrou no botequim
D7/9 Gm7
Bebeu, bebeu, saiu assim, assim
Bb Bº F7+
Dizendo: “pierrôt cacete
D7/9 G7 C7/9 F7+
Vai tomar sorvete com o arlequim!”
C7/9 F7+
Um grande amor tem sempre um triste fim
D7/9 Gm7
Com o pierrôt aconteceu assim:
Bb Bº F7+
Levando esse grande chute
D7/9 G7 C7/9 F7+
Foi tomar vermute com amendoim!
Ontem fiquei assistindo um documentário ( gravado da TV a cabo ) sobre a gravação do “Eletric Ladyland” , álbum primoroso de Jimi Hendrix …e fiquei sabendo de vários detalhes , como por exemplo que Jimi toca cravo ( o antecessor do piano ) na faixa “Burning of the Midnight Lamp” …descobri também história da música “Rain Day, Dream Away” … o grupo Jimi Hendrix Experience iria fazer shows em Miami , no primeiro dia tudo bem , no segundo choveu pra burro e a apresentação foi cancelada … na volta para o hotel , um dos integrantes do Experience olhou para o lado , na limosine e Hendrix começara a escrever a letra de “Rain Day, Dream Away” … interesante é que a amiga que assistia o vido ao meu lado comentou : – Parece o dia de hoje … realmente parecia … eu já havia desistido ( em função da chuva ) de assistir a histórica apresentação de Roberto Luna no Parque da Luz ( antes da exibição em praça pública do filme “O Bandido da Luz Vermelha” , película em que o renomado cantor de boleros participa ) …
Restava então observar a chuva cair :
“Rain day, dream away
Let the sun take a holiday”
( Jimi Hendrix )